История любви Марии и Тони в эпицентре войны двух банд. Главная героиня принадлежит банде пуэрториканских "Акул", а герой - банде белых "Ракет".
Композитор, хореограф и драматург - Джером Роббинс, Леонард Бернстайн и Артур Лоуренс – затронули проблему в жизни США — бандах несовершеннолетних, которые наводнили города к началу 50-х.
Ни один театр не хотел ставить этот мюзикл. Бродвейская постановка 1957 года стала дебютом Стивена Сондхайма (в качестве автора слов к песням) на Бродвее, где позже состоялось 732 представления. А еще мюзикл поставили в Великобритании, где он выдержал больше тысячи представлений только в Лондоне.
Когда в 1961 году бешено популярный мюзикл решили перенести на экран, работать над ним в качестве хореографа, конечно, пригласили Джерома Роббинса. Как известно, «Вестсайдская история» - экранная версия (адаптация) пьесы Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта».
Режиссер Роберт Уайз в роли Джульетты видел только Одри Хепберн – голливудскую актрису. Но беременность Одри не позволила ей приступить к съемкам. В новой киноверсии актриса Натали Вуд играет роль наивной пуэрториканки Марии (современной шекспировской Джульетты), влюбленной во врага родного брата. Роль Тони исполнил Ричард Беймер.
Как известно Натали Вуд (урожденная Наталия Захаренко) обладательницу двух премий «Золотой глобус» и трёхкратную номинантку на премию «Оскар», называли в Голливуде "русской Элизабет Тейлор". Натали за свою короткую творческую жизнь сыграла почти в 80 кинолентах.
Известность ей принесли фильмы - «Вестсайдская история» (1961), «Джипси» (1962) и «Большие гонки» (1965), а роли в фильмах «Великолепие в траве» (1961) и «Любовь с подходящим незнакомцем» (1963) и др. Натали дважды была замужем; это – актер Роберт Вагнер и продюсер Ричард Грегсон. Дочь — Наташа Грегсон Вагнер (род. 1970).
Натали Вуд утонула в 1981 году (43 года) при невыясненных обстоятельствах во время плавания на яхте у острова Санта-Каталина в Калифорнии.
Ричард Беймер, исполнитель роли Тони в мюзикле «Вестсайдская история» и Бена Хорна в сериале «Твин Пикс», лауреат премии «Золотой глобус» (1962), не раз говорил, что считал свою работу в роли Тони не самой удачной.
Однако, «Вестсайдская история» имела успех и завоевала три «Золотых глобуса» и 10 «Оскаров» при 11 номинациях, включая за лучший фильм, став рекордсменом по количеству побед в этом жанре.
В 1997 году фильм включен в Национальный реестр фильмов.
Трагедия Шекспира «Ромео и Джульетта» вот уже более сотни лет вдохновляет кинематографистов на все новые постановки и интерпретации. Кажется, что фантазиям режиссеров нет предела.
Так, двое влюбленных обитали в деревушке, где кипели нешуточные страсти. А то парочка встречалась на мексиканских пляжах и даже в оккупированной фашистами Чехии.
Заставляли режиссеры влюбленных героев петь и кидаться снежками, отправляли их в парки и ночные клубы.
К примеру, в картине «Ромео и Джульетта в снегу» (1920 год) 24-летняя Лотта Нойман (Шарлотта Петлер) и 25-летний Густав фон Вангенхайм (Ромео и Джульетта) в немецкой деревне покупали в аптеке сладкую водку (это вместо яда) и распивали ее на сеновале.
В конце этого веселья они притворялись перед родственниками мертвыми. Для Лотты Нойман – это была первая роль. Она снималась много и активно, в 1931 году актриса появилась на экране в последний раз, потому как «не вписалась в звуковое кино».
Но Лотта написала 24 сценария к фильмам, основала кинокомпанию Lotte-Neumann-Film-GmbH, которая была существовала до 1919 года.
Вместе с супругом, режиссером и продюсером Уолтером Вассерманом они работали совместно над картинами, даже после развода, который у них затянулся на три года. Лотта пережила супруга на 33 года.
Киноленты, созданные в жанре пародии, всегда были особенно популярны у зрителей. Исключением не стала и картина британского режиссера с русскими корнями Питера Устинова «Романов и Джульетта» (1961 год).
Ромео (Джон Гэвин — 30 лет) и Джульетта (Сандра Ди — 19 лет) превратились в детей советского и американского послов. А затем между ними вспыхнула любовь. Картина стала 12 –й по счету в фильмографии британского актёра, кинорежиссёра, писателя, теле- и радиоведущего, продюсера Питера Устинова. Он - Лауреат премий «Оскар», «Эмми», «Грэмми», BAFTA, командор ордена Британской империи (1975), рыцарь-бакалавр (1990).
Этот фильм снят по пьесе Питера Устинова 1956 года. Она имела большой успех: на Бродвее состоялось 389 спектаклей. В актёрский состав постановки вошли сам Питер Устинов в роли Генерала (как и в фильме), Игоря Романова играл Джеральд Саррачини, а Джульетту — Элизабет Аллен.
Устинов сталкивает два мира – капиталистический и коммунистический. Но молодые люди далеки от проблем политиков, они любят друг друга… В итоге, их родители (США и СССР) решают, что главное в жизни не война, а смех и любовь…
Сандра Ди (Алекандра Зак) снималась много и часто. Под именем «Сандра» она стала моделью в возрасте четырёх лет.
Известны ее картины - «Пока не поплывут», «Гиджет», «Имитация жизни» и «Летний домик», «Если отвечает мужчина» и др.
Фильмы с участием Сандры были успешны, когда в них снимался ее муж, актер и певец Бобби Дарин. У них родился сын Додд (Морган) Митчелл Дарин.
К концу 1960-х годов ее карьера пошла на убыль, и брак с Бобби Дарином в1967 году закончился разводом.
В 70-е годы Сандра изредка появлялась на экране. Жизнь актрисы была омрачена алкоголизмом, психическими заболеваниями и практически полным затворничеством.
Ее не стало в 62 года (2005 год). Красавчик Бобби прожил 37 лет (актер страдал пороком сердца). Это был один из популярных исполнителей джаза и рок-н-ролла в конце 1950-х и в начале 1960-х годов. Додд написал книгу о своих родителях — «Любители Мечты: Великолепно разрушенные жизни Бобби Дарина и Сандры Ди».
Как вы знаете, первый же фильм по пьесе «Ромео и Джульетта» был сделан в 1900-м году, и с тех пор не проходило двух лет, чтобы не появлялись одна-две новые экранизации пьесы в том или ином ее варианте: драматическом, оперном или балетном…
Одной из лучших экранизаций шекспировской трагедии считают фильм итальянского режиссера Франко Дзеффирелли 1968 г. В этой версии Ромео и Джульетту наконец сыграли не взрослые звезды, а подростки – 17-летний Леонард Уайтинг и 15-летняя Оливия Хасси. Оливия прошла кастинг почти в тысячу кандидаток.
Джульетта была с длинными волосами, женственная и чувственная, с сильным характером. Актриса за эту роль получила «Золотой глобус» и премию «Давид Донателло». Не остался без «Золотого глобуса» и её партнёр по фильму Леонард Уайтинг.
Этот фильм получил признание самих жителей Вероны: в 2003 году в честь 80-летия Франко Дзеффирелли в одной из комнат музея «Дом Джульетты» поместили брачное ложе и два костюма главных героев, а также несколько эскизов самого режиссера.
Британка Оливия Хасси (отец- оперный аргентинский певец) первую роль получила в 13 лет, а в 16 сыграла Джульетту у Франко Дзеффирелли, за которую получила «Золотой глобус».
Но фильм не сделал Оливию богатой, несмотря на успех у публики. «Джульетта» не могла купить красивой одежды, а нагрузка – фотосессии, публичные мероприятия – была колоссальной.
Позже, все, что предлагал Оливии Голливуд для съемок, актриса «забраковывала». Несколько лет у нее вообще не было ролей в кино.
А еще, у нее обострилась агорафобия, болезнь открытого пространства, с которой актриса боролась на протяжении многих лет.
В 1971 году она вышла замуж за актера Дина Пола Мартина, родила сына Александра, но брак распался спустя семь лет. Шесть лет актриса была в браке с японским певцом Акирой Фусе, от которого родила сына Максимилиана. В 1991 году вышла замуж за американского рок-певца и актёра Дэвида Глена Айсли, в их семье родилась дочь Индия Джой Айсли. 
Фильмография 73-летней Оливии Хасси насчитывает несколько десятков киноролей. Свою мечту – сыграть когда-нибудь мать Терезу – она исполнила в 2003 году, причем сценарий одобрила сама монахиня.
Известно, что идея осовременивания шекспировских сюжетов далеко не нова. Небезызвестная рабыня Изаура (актриса Луселия Сантус) также примерила на себя наряд Джульетты в бразильской версии трагедии 1980 года.
Кстати, из латиноамериканских звёзд мыльных опер, кто отважился исполнить роль несчастной влюблённой, - в 1981-м была и аргентинская актриса Андреа Дель Бока.
Кстати, Джульетту играла в картине «Китаянка» модель Сари Чанг. Ее героиня щеголяла в кожаной куртке поверх белой майки, в неком танце пытающаяся передать драматизм шекспировских страстей.
Актрисе Ольге Сириной довелось побывать в образе Джульетты в телевизионной постановке пьесы, которую осуществил Анатолий Эфрос в 1983 году. Ромео в данном телеспектакле сыграл Александр Михайлов. Катя (актриса Татьяна Аксюта) в бессмертной повести о первой любви Ильи Фрэза «Вам и не снилось» (1980), - вылитая Джульетта, и она тоже отстаивает свое право на любовь…
В фильме «Ромео должен умереть» (2000) американский режиссер Анджей Бартковяк превращает мелодраму в боевик. В 60- 70-е годы Джульетту воплотили в кино актрисы - Вира Силенти (Италия), Сьюзан Страсберг (эпизод сериала «Телевизионный театр Крафта», США); Анджела Кэрролл (эпизод телесериала Театр воскресным вечером, США); Криста Келлер (ФРГ), Эванхелина Салазар / Эпизод сериала «Час судьбы» (La Hora Fate, Аргентина); Кика Маркам (Британия), Бригитта Гротум (ФРГ) и др.
Розмари Декстер, итальянская актриса пакистанского происхождения, сыграла Джульетту (1964, реж. Рикардо Фреда). Красивая брюнетка сразу привлекла внимание режиссеров. Она дебютировала в фантастической комедии Уго Грегоретти "Omicron" (Лючия, 1963). В 1965-м у Розмари были, пожалуй, максимально высокие шансы выбиться в большое кино.
Успех принесли картины - «На несколько долларов больше», «Ради любви... Ради магии», «Казанова 70», «Люди чести». Одним из самых известных фильмов с участием актрисы является фильм "Башмаки рыбака", снятый Майклом Андерсоном в 1968 г.
Играла в фильмах известных режиссёров — Марио Моничелли, Серджо Леоне, Луиджи Коменчини, Руджеро Деодато, Хесуса Франко; сыграла 35 ролей в кино. Когда актрисе было 30 лет, она ушла из кино.
Розмари переехала в маленький городок, на востоке Италии на побережье Адриатического моря, где жила уединенно и избегала публичности.
Актрисы не стало в 66 лет (2010 год). Говорят, что причиной этого стала продолжительная болезнь Розмари.
У настоящей красотки не было мужа и детей. Личная жизнь ее осталась неизвестной для биографов.
Среди советских фильмов, в некоторой степени перекликающихся с сюжетом Шекспира, можно назвать фильм Юлия Райзмана «А если это любовь?» Грустная история про любовь двух старшеклассников - Ксении (Жанна Прохоренко) и Бориса (Игорь Пушкарев), которую разрушили взрослые.
А еще фильм режиссера Георгия Натансона «Валентин и Валентина» (1985 год), где снялись Марина Зудина и Николай Стоцкий, где герои, напротив, смогли отстоять свое право на любовь.
Есть и подзабытый российско-израильский телевизионный сериал «Под небом Вероны» (2004 год) режиссеров В. Краснопольского и В. Ускова, где израильтянка Лея (актриса Люси Дубинчик) и российский парень Андрей (актер Александр Арсентьев), сталкиваясь с трудностями, проносят свою любовь через всю жизнь.
Критики хорошо отзывались о картине «Ромео и Джульетта» (1993 год, Канада), где героев сыграли Антони Симолино и Миган Фоллоуз. Миган, канадско-американская актриса, известна своей ролью Энн Ширли в фильме «Энн из Зелёных крыш» (1985) и Екатерины Медичи в телесериале «Царство» (2013—2017). Актеры Британии Джонатан Ферт и Джеральдин Сомервилль в 1994 году воплотили н экране знаменитые образы Шекспира.
Одной из смелых киноверсий пьесы Шекспира называют фильм База Лурмана «Ромео+Джульетта» (1996 г.) В прокате он собрал более 147 млн долларов. Действие пьесы было перенесено в действительность. Монтекки и Капулетти – не аристократические семьи, а итальянские мафиозные кланы, и они сражаются на пистолетах. Но сюжет пьесы отчасти был сохранен. После роли Ромео 21-летний Леонардо Ди Каприо стал кумиром поколения 90-х гг., а для 16-летней Клэр Дэйнс эта роль стала визитной карточкой.
Клэр Дэйнс - американская актриса театра, кино и телевидения. Обладательница четырёх премий «Золотой глобус» (1995, 2011, 2012, 2013) и трёх «Эмми» (2010, 2012, 2013). Кинодебют актрисы в кино состоялся в 1990 году в фильме «Любовные мечты». Позже были фильмы - «Поворот», «Отверженные», «Разрушенный дворец», «Терминатор 3», «Красота по-английски».
До замужества Клэр шесть лет встречалась с австралийским певцом Беном Ли. У нее романтические отношения связывали с актерами Мэттом Дэймоном и Билли Крапденом. Сейчас Дэйнс является супругой британского актера Хью Дэнси. У них два сына и дочь.
Американский режиссёр, продюсер, сценарист, композитор. Один из создателей независимой киностудии «Трома» Ллойд Кауфман сделал пародию на картину База Лурмана «Ромео+Джульетта», в ответ, по его мнению, на слащавого ДиКаприо. В этой ленте есть насилие, сек и нищета. Джейн Дженсен (Джульетта) — 28 лет, Ромео: Уилл Кинэн — 22 года. В 2013 году новозеландский режиссер Тим ван Даммен снял мюзикл, похожий на работу База Лурмана. Враждующие семьи Монтекки и Капулетти живут на грязной трейлерной стоянке «Верона».
Трагедия Шекспира была экранизирована во многих странах мира. К уже существующим английской, итальянской, американской, российской, японской, мексиканской и бразильской постановкам в 2013 г. прибавилась индийская экранизация – «Рам и Лила». Фильм в одночасье стал хитом как в Индии, так и за её пределами.
Правда, говорят, они немного исказили лирику Шекспира. Но, главное — смысл остался. Воистину велик Шекспир, ибо нет для него преград. Действие киноленты «Влюбленный Шекспир» (1998 год, США и Британия) происходит в Лондоне в конце XVI века.
У молодого драматурга Уильяма Шекспира самый настоящий творческий кризис.
Но драматург встречает молодую Виолу де Лессепс, которая дарит Шекспиру вдохновение, и ему удается сотворить свою лучшую пьесу о любви «Ромео и Джульетта».
Кассовые сборы картины «Влюбленный Шекспир» режиссёра Джона Мэддена превысили бюджет фильма почти в 12 раз.
Джульетту сыграла Гвинет Пэлтроу, американская актриса театра и кино, писатель, певица. На счету 50 – ей Гвинет свыше 60 киноработ. В её активе такие фильмы, как «Железный человек», «Мстители», «Человек-паук: Возвращение домой» и другие. Она также удостоена престижных наград, включая премии «Оскар», «Золотой глобус» и «Эмми».
Отношения с актёром Брэдом Питтом у актрисы продлились три года, с актером Беном Аффлеком, с которым они снимались в кино, Гвинет рассталась. Музыкант Крис Мартин стал мужем актрисы в 2002 году, брак продлился 10 лет, у них есть сын и дочь. Продюсер Брэд Фэлчак стал для Гвинет ее вторым мужем.
Он известен сотрудничеством с Райаном Мёрфи, совместно с которым создал сериалы «Хор», «Американская история ужасов», «Королевы крика» и «Американская история преступлений». Он также выступал в качестве сценариста и исполнительного продюсера шоу «Части тела».
В 2-х тысячные на экранах появились фильмы - «Превосходная и прискорбная трагедия Ромео и Джульетты» (Франция), «Ромео и Джульетта в Гарлеме» (США), «Ромео и Джульетта: Без смерти нет счастливого конца» (Австрия), Банк разбитых сердец (Турция), «Ромео и Джульетта: песня о любви» (Новая Зеландия), «Верона» (Канада), «Рядовой Ромео» (США), Шекспировский «Глобус»: «Ромео и Джульетта» (Великобритания) и др.
Новое «прочтение» Шекспира каждый год преподносит необычные сюрпризы. Романтический фильм «Ромео и Джульетта» 2022 года, снятый по мотивам рассказа Уильяма Шекспира (Великобритания) режиссера Коула Бандуама в новой версии представляет семейства - Монтекки и Капулетти - двух соперников из Вероны. Однажды на вечеринке Ромео Монтегю (Джей Уильямс) встречает Джульетту Капулетти (Беатрис Уингз), и они влюбляются друг в друга.
В картине много крови и драк, частенько слышится ненормативная лексика, герои пьют и норовят при каждом случае пострелять… А еще, Ромео умирает в финальной сцене после того, как выпьет смертельное зелье, а Джульетта убивает себя, приставив пистолет к своему лицу.
Актрисе Уингз 21 год, и на ее счету немного картин. Это - Дом безумия (2023-), Могучая шестерка: За работой (2023-), Фильм "Могучая шестерка" 2: Восстание злодеев (2022)… В июле 2023 года она объявила в социальных сетях, что беременна девочкой. 8 февраля 2024 года, она родила свою дочь Алию Уингз. Ну, а 23 –летний Джей Уильмс, ее партнер по «Ромео и Джульетте» стал супругом Беатрис…
Вот уже более четырех веков романтичная история юношеской любви Ромео и Джульетты волнует сердца читателей и поклонников театра, кино, живописи и музыки. По мотивам "Ромео и Джульетты" поставлено по меньшей мере 24 оперы, написано бессчетное количество симфоний и даже… джазовых произведений.
Из всех произведений Шекспира пьеса «Ромео и Джульетта» породила больше всего — адаптаций, включая стихи и прозу, драму, оперу, оркестровую и хоровую музыку, балет, кино, телевидение и живопись. Создано много гравюр, картин, иллюстраций и скульптур…
«Ромео и Джульетту» никогда не оставляли критики. Так, английский летописец Сэмюэл Пепис написал: «… худшая пьеса из всех, что я когда-либо слышал…» Десять лет спустя поэт Джон Драйден написал о пьесе хвалебный отзыв… Пьесу ругали, хвалили и снова ругали… Писатель и переводчик Чарльз Гилдон утверждал, что Шекспир и его пьеса потерпели неудачу…
Но пьеса жива… время идет, но человек остается прежним, и мы все так же сопереживаем Ромео и Джульетте, как и люди почти 5 столетий назад.
Без преувеличения можно сказать, что каждый день в каком-нибудь уголке мира идет драматический спектакль, балетная или оперная постановка, выходит на экран очередной кинофильм, где вновь «говорит» вечная любовь двух юных сердец…
О.К.
https://domashniy.ru/kino_i_serialy/5_luchshih_kinoekranizacij_romeo_i_dzhuletta https://www.kinopoisk.ru/media/article/3133926/ https://fb.ru/article/457591/sandra-di-biografiya-filmyi-lichnaya-jizn https://kulturologia.ru/blogs/230419/42905/ http://www.romeo-juliet-club.ru/cino. https://www.kino-teatr.ru/blog/y2015/10-11/716/ http://www.tele.ru/cinema/hits/evolyutsiya-romeo-i-dzhuletty-ot-nemogo-kino-do-indiyskogo/ https://translated.turbopages.org/proxy_u/en-ru.ru.0f4b138a-666eb98a-b420ffff-74722d776562/https/actor-entertainment-world.fandom.com/wiki/Jay_Williams