Карьера Нур Джехан –или Нурджехан (урожденная Аллах Ракхи Васай) длилась более 60 лет. А еще Нур называли королевой мелодии, пакистанской плейбэк-певицей (предварительная запись) и актрисой, работавшей сначала в Британской Индии.
С принятием в 1950 году индийской конституции Индийский Союз был преобразован в Республику Индия, а затем Нур работала в кинематографе Пакистана.
Нур была одной из восьми детей Имдада Али и Фатех Биби (семья мусульман - пенджабцев). Девочка с шести лет пела, а в 11 лет родители отправили ее в Калькутту, где она изучала классическую музыку. Композитор Гулам Ахмед Чишти пригласил девушку петь на сцене Лахора (провинция Пакистана).
Позже она стала выступать вместе с сестрой, хотя предпочитала записывать песни заранее. Вскоре вся семья переехала в Калькутту, стали петь все сестры Нур – Эйден, Бай, Хайдер Банди, Мухтар Бегун.
В Калькутте юная Васай получила сценическое имя Нур Джехан и стала выступать в палаточном театре на улице. А в 1935 году Нур впервые снялась в кино. Она часто пела с сестрами в кино, песни становились популярными, а ее имя известным. Фильм «Семья» (1942 год) сделал Нур знаменитой.
С этого времени свой голос она часто стала отдавать другим актрисам. Джехан попрощалась с кинематографом через 30 лет. Она пела с пакистанскими певцами Ахмедом Рушди, Масудом Раном, Муджибом Аламом, испанцем Мехди Хасаном и т.д.
Популярность Нур росла год от года. В 1971 году мадам Нур Джехан побывала в Токио на Всемирном фестивале песни в качестве представителя Пакистана. Актриса и певица часто бывала в Индии, так и жила между Пакистаном и Индией. Она записала около 10 000 песен на различных языках, включая урду, панджаби и синдхи.
В Пакистан молодая Нур уехала с мужем – пакистанцем актером и режиссером Сайедом Шаукатом Хусейном Ризви. В их браке родилось трое детей: Акбар Хусейн Ризви, Асгар Хусейн Ризви и дочь – певица Зил-и-Хума. Через 12 лет Нур и Сайед разошлись. Второй брак с актером Эджазом Дуррани закончился через 10 лет, родилось еще трое детей.
Однако красавица – певица никогда не была одна, у нее были романтические отношения и с другими актерами. Когда певицы не стало (больное сердце) в 2000 году (74 года), многие говорили, что даже в самые худшие времена между Индией и Пакистаном Нур была связующим мостом, мостом добра и любви к народам этих стран.
Британская еженедельная газета Eastern Eye (Восточный глаз) поставила Нур Джехан на 16-е место в списке 20 певцов Болливуда всех времен. Джехан была первой певицей-звездой индийского кино и помогла заложить основы музыкального пения в том виде, в каком мы его знаем. В Пакистане Нур называли «голосом века».
Индийские фильмы идут на экранах почти в ста странах мира. Причем, киноленты в стране выходят на 20 языках. Индийское кино состоит из многоязычного и многоэтнического киноискусства.
Отцом индийского кино принято считать Дадасахеда Фалке, который выпустил первый в мире художественный фильм «Раджа Харисчандра» (1913 год). Этот фильм был показан в Лондоне в 1914 году. Безмолвная картина имела ошеломительный успех.
Ну, а немое кино принесло известность многим индийским актрисам. Сита Деви была одной из первых звезд немого кино в индийской киноиндустрии.
А фильм Prem Sanyas (Свет Азии) – 1925 год, сделал Ситу популярной. Эту ленту сняли немецкие и индийские студии, специалисты.
Дургабай Камат – тоже одна из первых актрис немого кино. В то время, как известно, женщин весьма неохотно брали для съемок в кино и на работу в театр.
Ну, а дочь Камат - Камалабай Гокхале тоже стала актрисой.
Гокхале играла много, играла еще ребенком, с 4-х лет.
Внуки и правнуки Камат также были актерами. Актриса Судхабала (Эрмелинда Кардозо) дала толчок Притхвираджу Капуру, патриарху семьи Капур в индийской киноиндустрии. Дело в том, что ее напарник в одном из фильмов опоздал на съемки, и она предложила взять в картину Притхвираджа… И он никого не подвел, принес славу фильму и стал гордостью индийского кино.
Красавица Эрмелин (так называли ее коллеги) вышла замуж за Саиба Роча, ведущего артиста театра того времени, снималась много в кино (60 фильмов). Актрису сравнивали с Мэри Пикфорд. Говорили, Судхабала имела успех у мужчин. Она была одной из первых киноактрис, которая выступила против сексуальных домогательств со стороны мужчин на рабочем месте.
Есть сведения, что в 1927 году она обратилась в суд в связи с домогательствами своего директора киностудии. Первый мировой судья, который рассматривал это дело, «пришел к выводу, что жалобы были ложными, и приказал ей выплатить 100 рупий.
Второй судья отменил это решение, поскольку он счел, что первый мировой судья действовал предвзято, считая, что Эрмелин женщина – необразованная (нет актерского образования) и якобы с отсутствием моральных принципов... Зал суда, переполненный зрителями, был на стороне актрисы.
В «звуковом» кино актрисе было некомфортно, и вскоре она оставила работу. О конце жизни Эрмелины известно мало. Кто-то писал, что она пострадала на съемках, и отошла от дел. Некоторые киноведы сообщали, что актриса была несчастлива в личной жизни и практически жила в нищете в последние годы…
Трудно представить немое кино без англо-индийской актрисы Пейшенс Купер, она прожила до 87 лет и успела появиться в «звуковых» кинолентах.
Купер хорошо танцевала, и поначалу это и сыграло свою роль в ее растущей популярности. Купер часто играла роль сексуальной красотки, и женщины в центре моральных дилемм…
Купер снималась в фильмах вплоть до середины 1930-х годов. В киноиндустрии в 1920-х годах (из-за консервативных взглядов) не так много снималось индусок, а потому англо-индийские актрисы, такие как Купер, были востребованы.
Именно к Купер приклеилось звание «кинозвезда». Есть мнение, что Купер вышла замуж за предпринимателя Мирзу Ахмада Испахани Сахеба.
Но она быстро развелась с ним, стала жить с актером Гуля Хамидом Ханом. Когда через шесть лет его не стало, она вернулась к Мирзе.
Однако, как все же было на самом деле, ответа нет… Купер сменила имя на Сабру Бегум и прожила последние дни со своими двумя приемными дочерьми, (Пакистан). За свою жизнь актриса усыновила и/или удочерила 17 детей.
Среди актрис раннего индийского кино - Индира Деви, Лалита Павар, которая сыграла в 700 фильмах. У Лалиты было 70-летняя карьера. В 1961 году правительство Индии удостоило ее чести стать «первой леди» индийского кино. Актриса Султана, также в Индии известная как Султана Раззак, была одной также из первых киноактрис немого кино Индии, застала «звуковое» кино.
Она продолжала оставаться активной и работала продюсером в некоторых фильмах (прожила 80 лет), а затем дизайнером одежды для своей дочери, когда та начала сниматься в кино
Кто была по национальности актриса Руби Майер (Солочана) ходило много толков. Среди версий – якобы у нее есть корни, включая «англо-индийскую» и «евразийскую», однако большинство киноведов считают, что её происхождении связано в Индии с общиной багдадских евреев.
Руби известна, как одна из ранних женщин-звёзд индийского немого кино. Лауреат высшей кинематографической награды Индии — премии имени Дадасахеба Фальке (высшая кинонаграда).
С 1929 года Руби снималась сразу в нескольких картинах. Пухленькая, миниатюрная и кареглазая, актриса полюбилась зрителям. Стала играть в кино Руби не сразу, хотя ее часто приглашали разные кинокомпании. В те дни актерство считалось довольно сомнительной профессией для женщин, к тому же у нее не было актерского образования.
Среди ее популярных фильмов - «Машинистка» (1926), «Балидаан» (1927) и «Дикая кошка Бомбея» (1927) и др. Режиссер и сценарист Мохан Бхавнани настойчиво предлагал Руби новые роли… В 1926 году в фильме Bamto Bhoot (Бухта смерти) она сыграла девушку по имени Солочана (Сулочана), от которой и пошёл её известный экранный псевдоним.
Руби называли «королевой романтики», она была одной из высокооплачиваемых актрис. Когда появился «звук», актрисе пришлось учить язык хинди. Она снялась в 50 кинолентах. В 30-е годы Руби основала свою студию. Актриса часто играла в кино с актёром Диншау Биллимориа, у них были романтические отношения.
Уже в 40-е годы появились молодые актрисы, карьера Руби пошла на спад. К концу жизни, несмотря на отдельные заработки, Солочана обеднела настолько, что ей приходилось обращаться к благотворительным фондам, чтобы оплачивать скромную квартиру в Бомбее. Она умерла одинокой в 1983 году (76 лет) в своей квартире.
Вы, наверное, знаете, что с середины XIX и до середины XX века Индия, как известно, была колонией (Британия).
В вопросах кинематографа Индия быстрее, чем многие другие страны стала вникать в процесс станоления своего кино.
В 1907 году в г. Калькутте открылся первый театр, созданный специально для показа кино — Elphinstone Picture Palace (сейчас Chaplin).
Имя Мадхубалы (Мумтаз Бегум Джехан Дехлави) практически стало синонимом Болливуда. Больше всего она известна своим фильмом «Великий Могол» (1960), в котором она исполнила роль танцовщицы Анаркали.
К сожалению, жизнь актрисы оборвалась на пике ее славы: Мадхубала скончалась в 1969 году (36 лет) от тяжелого сердечного заболевания. Она была иконой Золотого века Болливуда (1940-1960-е годы), ее любят и почитают даже сегодня.
Дочь Ираиммана Тампи, известного композитора Оманатинкала Кидаво (колыбельная песня) и музыканта при дворе Свати Тирунал (королевство до 1949 года существовало), Кутти Кунджу Тханкачи была автором многих песен и композитором.
20-30 – е годы стали началом роста индийского кино. Фатма Бегум известна не только как актриса, но и женщина - режиссер. Фатма была светлокожей и носила темный макияж, который подходил к изображениям черно-белого цвета на экране. Для большинства ролей требовались парики как для героев, так и для героинь.
Кстати, она была пионеркой фэнтезийного кино. Фатма умерла в 1983 году (91 год). Дело актрисы продолжила ее дочь Зубейда , сыгравшая в первой в истории Индии радионовелле «Алам Ара» (не путать с фильмом), в дополнение к тому, что она была звездой немого кино. Сестры Зубейды – Султана и Шехзади, тоже были актрисами. 
Актрисой и владелицей студии была и Гоар Хайям Мамадживала. А урожденная Сьюзан Соломон, - Фироза Бегум, из еврейской индийской общины, была очень популярна в 20-х - 30-х годах. Фирозу приравнивали по популярности к Прамиле (Эстер Виктория Абрахам).
«…индийские евреи обеспечили настоящий взрыв в искусстве», – как-то сказал в СМИ представитель еврейской общины в Болливуде Стивенс.
Еврейские актрисы помогали создавать историю после провозглашения независимости (Индия получила независимость от Великобритании в 1947 году). Они старались стать частью истории Индии».
В1930 году Солочана стала главной героиней новостей, когда зрители увидели поцелуй на экране с ее участием… Ну, а актриса Прамила, была индийской актрисой, моделью и обладательницей титула на конкурсе красоты (1947 год).
И еще, она - первая женщина-к тому же - кинопродюсер в Индии в киноиндустрии (язык хинди).
Прамила родилась в обычной семье еврейского бизнесмена. Помимо Эстер в семье было еще 9 детей. Ее семья увлекалась музыкой и танцами, что привлекло юную Эстер в кино. Эстер была хорошо образована, прекрасна танцевала, увлекалась спортом. Поездка в Бомбей к ее кузине изменила ход жизни девушки. Режиссер Чоудхари заметил симпатичную девушку и предложил ей роль в фильме. И хотя проект так и не был закончен, он положил начало знакомства Эстер с индийским кино.
Она снялась примерно в 30 фильмах как гламурная героиня и бесстрашная звезда трюков. Прамила также стала первой крупной женщиной-кинопродюсером и выпустила 16 фильмов под своим брендом Silver Productions. Актрису не раз приглашали в Голливуд, но ни один проект не был реализован.
Прамила была замужем дважды. В возрасте 17-и лет она вышла замуж за Маниклала Данги, индуистского джентльмена. Брак продлился менее одного года, но от него родился сын Морис, которого воспитывали родители Прамилы. В 1939 году, 22-летняя Прамила снова вышла замуж, став второй женой своего второго мужа.
У ее мужа, актера Сайеда Хасана Али Заиди (псевдоним – Кумар) было немного ролей, в их семье воспитывалось четверо детей (есть версия- пятеро детей). Дети пошли по стопам родителей и стали работать в киноиндустрии. Жизнь Прамилы оборвалась в 90 лет.
Первый индийский фильм со звуковой дорожкой — «Алам Ара» («Свет мира») — вышел в 1931 году: он был снят в Бомбее и на самом распространённом в Индии языке — хинди, режиссёр - Ардешир Ирани. Это была экранизация популярной тогда театральной пьесы. Режиссер перенес на экран все действие целиком, включая семь песен.
Как в любимой нами сказке, у короля есть две красивые жены, Навбахар и Дилбахар, но, увы, нет, к сожалению, детей.
Однажды уличный факир предсказывает, что Навбахар родит сына, но тот переживет своё 18-летие, только, если королева сможет добыть ожерелье-талисман с рыбы, из дворцового пруда.
И вот у первой жены, как в сказке, родился сын Камар.
Ну, а Дилбахар пытается соблазнить королевского советника и полководца Адила.
Когда король стал свидетелем этого, она говорит ему, что именно Адил пытался её принудить. Взбешённый повелитель кидает верного слугу в темницу, а его беременную жену Мехар Нигар прогоняет из дворца. Родив дочь, Мехар умирает, успевая дать ей имя Алам Ара, и отдать её скромному охотнику и рассказать ему, что произошло во дворце. Шикари растит девочку как дочь.
После интриг во дворе, в итоге Камар и Алам находят свое счастье. В кинотеатр было не попасть… Людей для таких просмотров на улице собиралось множество.
Еще одна звезда немого кино - Канан Деви, вечно молодая «королева мелодий» и кино 1930-х и 40-х годов (бенгальское кино-Толливуд).
Канан начала сниматься в кино, когда ей исполнилось 10 лет, так как ее мать с трудом справлялась с работой по дому, поскольку они были бедны. Актриса говорила, что ее воспитали книги. Кстати, мать и сестры были против съемок Канан в кино.
Она была напугана в свой первый день на съемочной площадке, когда один из известных режиссеров, Джотиш Бандопадхай, успокоил ее и заверил, что она станет знаменитой.
Многие из ее современниц, такие как Девика Рани, Камла Джхария, Садхона Бозе и Ума Шаши, были богаты и имели привилегированное окружения или, по крайней мере, имели крестных отцов, которые обеспечивали им положение артисток. Канан же была почти нищей… «Я не хочу вызывать душевную боль из-за вопроса моего происхождения; достаточно того, что меня представляют, как Канан», — как-то заявила она.
Кто-то писал, что поначалу у Канан не было начального образования, другие ссылались на монастырскую школу, где она прошла обучение. Но как бы то ни было, и детские роли Канан, и взрослые, сразу покорили зрителей. Ей приходилось путешествовать под постоянной охраной, учитывая огромное количество ее поклонников.
Стиль пения Канан, обычно в быстром темпе, использовался инструментально в некоторых из самых больших хитов Новых театров Калькутты. Именно ее превосходное выступление в бенгальской постановке кинокомпании Radha Film «Школа для девочек Манмайи» сделало Канан знаменитой.
СМИ назвали ее самой привлекательной певицей того времени. Она была многогранной женщиной: модницей; продюсером, снявшим множество успешных фильмов в 50 - 60-х годах; филантропом для женщин в театральных и благотворительных проектах, ориентированных на кино.
Канан вышла замуж за Ашока Майтру в декабре 1940 года. Он был сыном педагога Брахмо Самаджа Херамбы Чандры Майтры. Но супруг был против ее работы в кино. Через пять лет семья распалась. Но Канан сохранила добрые отношения с родственниками мужа. Вторично Канан вышла замуж за Харидаса Бхаттачарджи, примерно в 1949 году (позже он занялся режиссурой). Харидас в то время был помощником губернатора Бенгалии. В этом браке у них родился сын.
В 1968 году Канан была награждена премией Падма Шри (гражданская награда Республики Индии). В 1976 году актриса была награждена премией Дадасахеба Фалке (высшая награда в области кино). Почтовая марка с изображением Канан была выпущена в ее честь Государственным министерством связи и информационных технологий Индии в 2011 году.
Первые звуковые фильмы в Индии снимались на двух самых распространённых языках: хинди и урду. Ну, а национальных языков больше 20-и в стране, но, как всегда, выручали песни и танцы…
Лидером по числу песен в раннем индийском кино был «Индра Сабха» (Indra sabha) 1932 года. За три с половиной часа в фильме спели более 70 песен.
Индия состоит из 29 штатов, шести союзных территорий и столичного округа Дели.
Болливуд — это лишьодин из регионов фильмопроизводства с центром в Мумбаи (бывший Бомбей), где все картины снимают на языке — хинди.
Также в Индии успешно работают два «Толливуда» (Колката и Хайдарабад), «Колливуд» (Ченнаи), «Санлавуд» (Бангалор), «Молливуд» (Тируванантапурам) и «Косталвуд» (штат Карнатака и город Удипи).
В 1970-е годы сформировался уникальный тип индийского кино, — масала (от названия традиционной смеси специй masala). Это жанровый микс от боевика до мелодрамы с обязательным хэппи- эндом в одном флаконе.
В звуковом кино актеры запели… Самой известной закадровой певицей Индии была Лата Мангешкар. Женщина записала так много композиций для разных кинокартин, что попала в «Книгу Рекордов Гиннесса» как рекордсменка в этом ремесле. Ее голосом поет Каджол из «Непохищенной невесты», Хема в «Зита и Гита» и многие другие актеры.
Голос Латы идеально подходил для музыкальных фильмов – звонкий, чистый и задорный, он вписывался в рамки почти любого фильма. И еще о Лате. Музыкальное образование, а также уроки пения она начала брать позже, так что ее карьера обгоняла его.
Кстати, родная сестра Латы, Аша Бхосле, также стала певицей и со временем могла посоревноваться с Латой в количестве сделанных записей. Лата исполняла песни на всех индийских языках, диалектах и наречиях, работая во всех стилях и в любых жанрах. Есть среди наград Латы и 'Bharat Ratna' - самая почетная гражданская награда Индии, а в 1993-м она удостоилась 'Filmfare Lifetime Achievement Award' за прижизненные достижения.
Лата никогда не была замужем и не имела детей. И хотя в их семье все пели и работали в кино, именно Лату называли «соловей индийского кино». За 70 лет своей карьеры певица сделала 25 тысяч записей. Помимо вокальной карьеры, Лата Мангешкар снималась в кино в качестве актрисы, писала музыку для кинофильмов, продюсировала кинофильмы. Певицы не стало в 2022 году (92 года).
Лата стала второй певицей в Индии, получившая награду - Бхарат ратна («знак признания заслуг перед обществом высшего уровня»).
О.К.
https://translated.turbopages.org/proxy_u/en-ru.ru.1703ad08-66962d3a- d2ea85e2-74722d776562/https/en.wikipedia.org/wiki/Noor_Jehan https://fb.ru/article/268576/kinematograf-indii-istoriya-sozdaniya-i-razvitiya https://peoplepill.com/i/patience-cooper https://dtf.ru/cinema/22128-bolshe-chem-bollivud-istoriya-kinematografa-indii https://dzen.ru/a/YPmjCgkvoQPmBAsE https://www.cinestaan.com/articles/2018/apr/22/12720/kanan-devi-an-incredible-journey-of-triumph-over-odds https://trends.rbc.ru/trends/social/62b4dbd19a794756552bd246 https://www.peoples.ru/art/music/national/lata_mangeshkar/