Марлин Мэтлин было 19 лет, когда ее пригласили сыграть роль Сары Норман в фильме «Дети меньшего бога» или «Дети тишины» (1986 год) режиссера Рэнды Хейнс.
Это была 5-я картина американского режиссера Хейнса. Фильм о школе глухих, где учитель Джеймс Лидс (Уильям Хёрт) старается пробудить в подростках интерес к жизни. Одна из его учениц Сара (Мэтлин), потерявшая слух в детстве, со сложным характером, которая хочет, как все, быть счастливой в мире звуков…
Учитель сумел стать для Сары близким человеком… понять ее и принять такой какая она есть…
Уильям Хёрт, с которым Марлин играла свою первую роль в кино, было известным актером, создав немало сложных образов на экране. Он был дважды женат - на актрисе Мэри Бет Хёрт (10 лет) и на хореографе Хайди Хендерсон (2 года).
Как вспоминала Марлин, во время работы над фильмом, у них были неформальные отношения с Хертом, но они не стали большими друзьями… хотя она всегда отзывалась об актере с симпатией.
Когда Марлин выиграла 'Оскар' как 'лучшая актриса' фильма 'Дети тишины' 1986-го, на тот момент она стала самой молодой среди обладателей желанной статуэтки и одной из 4-х актрис, которые удостоились столь высокой чести за свой кинодебют.
Кроме того, за роль в этом фильме Марлин получила премию «Золотой глобус» (премия, присуждаемая ассоциацией Голливудской иностранной прессы). Эти награды имели большее значение, как для нее самой, так и для окружающих, потому что Марлин - не просто американская актриса, она – глухая актриса.
Она впервые появилась на сцене в возрасте 8-и лет, в театре ICODA (Международный Центр Искусства для глухонемых людей), она сыграла роль Дороти, в постановке «Волшебник страны ОЗ». Марлин с детских лет хотела стать актрисой.
Она постоянно занималась в Международном центре искусств для говорящих на жестовом языке людей, который находился в ее родном городе Чикаго. И это дало свои результаты. На сцене Марлин чувствовала себя прекрасно.
Есть сведения, что во время одного из таких спектаклей в котором Марлин принимала участие, ее заметил актер, режиссер и продюсер Генри Уинклер. Вместе с женой Стэйси (предприниматель) они в Чикаго презентовали свой новый документальный фильм.
Есть ссылка и на то, что 12-летняя Марлин обратилась к влиятельному режиссеру с просьбой помочь ей стать настоящей актрисой…
"Они дали мне фундамент для построения моей карьеры", - сказала Мэтлин журналу PEOPLE в 2021 году. И, спустя несколько лет, приехала в семью Уинклеров, где прожила 2 года, пока занималась на семинарах.
58-летняя актриса Марлин родилась в маленьком городке, можно даже сказать, деревне Мортон Гроув (штат Иллинойс). Ее отец управлял автосалоном подержанных автомобилей, а ее мать продавала ювелирные изделия.
У Марлин есть два старших брата, Эрик и Марк. Марлин все в семье опекали и помогали ей взрослеть…
В 18 месяцев она оглохла на правое ухо и потеряла 80% слуха левого, получив осложнение после кори. Родители привили ей интерес к искусству в раннем возрасте, водили Марлин в инновационный Центр Глухих.
«…я была единственным неслышащим человеком во всей семье. И я обнаружила, что актёрская игра давала мне возможность преобразиться…» - так напишет в своей книге «Я закричу позже» актриса.
Как обычно это бывает, после картины «Дети тишины», положительных оценок критиков, актриса с нетерпением ждала работы. Марлин ужасно боялась, что ее не станут приглашать в кино… Чуть не впала в депрессию.
Затем в 1987-м критики разгромили в пух и прах фильм с ее участием 'Уолкер', да и с финансовой точки зрения режиссерская работа Алекса Кокса провалилась. Кокс даже закрыл свою киностудию. Да, и фильм про авантюриста и президента Никарагуа - "Уолкер" никого не впечатлила.
Но не надо считать, что Марлин попала в «плохие» руки. Вовсе, нет. Его фильмы «Сид и Нэнси» и «Конфискатор» принесли успех. «Конфискатор» был впервые даже показан на Венецианском кинофестивале. А вот «Уолкер» - полный провал… Но Кокс – прекрасный актер, телеведущий, сценарист… И все в общем-то у него и сейчас у него неплохо. Он и лекции читает, учит мастерству актеров, ведут шоу и занимается кино…
Конечно, Марлин было не привыкать к трудностям. Но все же… В своей книге она написала, что «всю свою жизнь боролась за общение с людьми, борясь со всеми, кто пытался ее удержать».
Нелегко было и ее матери, как бы та не любила ее, и Марлин это понимала. Девушка даже пристрастилась к наркотикам еще до того, как пошла в среднюю школу.
Однако в актерском мастерстве… при поддержке своего наставника Генри Уинклера… она стала более целеустремленной, начала понимать, что людям нелегко воспринимать ее…
Через 4 года после провала «Уолкера» и незначительных ролей в кино, в 1991—1993 годах актриса исполняла главную роль в сериале «Разумное сомнение» («Обоснованные сомнения») режиссера Роберта Сингера.
Это был полицейский сериал, который касался в основном отношений помощника окружного прокурора Тесс Кауфман (Марлин Мэтлин) и детектива Дики Кобба (Марк Хэрмон).
Между главными героями возникло влечение, но и были разногласия в работе.
Марк Хэрмон, исполнявший роль Дики, известный актер кино и телевидения. Марк несколько раз был номинирован на премии «Эмми» и «Золотой глобус». В 1986 году журнал People признал Хэрмона самым сексуальным мужчиной года.
Он из очень известной семьи. Его отец Том Хэрмон, был звездой американского футбола национального уровня во время учёбы в колледже, два года играл профессионально. Его мать, Элиз Нокс, актриса, модель и художница. Его сестры – Келли, актриса и модель, и Кристин, актриса и художница. Кристин умерла от сердечного приступа.
Хэрмон занимался в молодости бизнесом, потом переключился на кино. Его привлекла в кино одна из сестер. Сейчас он –один из востребованных актеров Голливуда. Пэм Доубер, актриса и модель – жена Хэрмона. У них два сна.
Как Марлин говорила, сам сериал «Обоснованные сомнения» и работа в паре с талантливым актером Хэрмоном принесли ей успех. У Марлин две номинации на премию «Золотой глобус» за сыгранную роль в сериале. 
Также она четыре раза номинировалась на телевизионную премию «Эмми»: дважды в 1994 году за роли в сериалах «Сайнфелд» и «Застава фехтовальщиков», в 2000 году за роль в сериале «Практика», и в 2004 году за роль в сериале «Закон и порядок: Специальный корпус». Это был настоящий прорыв в творчестве актрисы.
В общем-то в жизни прекрасной Марлин было почти все как у всех актеров. Съемки, беспокойства, рабочие трения, романтические отношения… Говорили о романах актрисы Марлин с такими сердцеедами, как Роб Лоу, Ричард Дин Андерсон и Дэвид Э. Келли. В молодости Роб Лоу продолжительное время встречался с Мелиссой Гилберт, имел также романы с Настасьей Кински и принцессой Стефанией. Об этом пишут биографы актера.
Роб – актер известный и часто снимаемый в кино. Андерсон в своей жизни ни разу не связывал себя узами брака, хотя романов у него было много. Так, в разное время его подругами были Села Уорд, Лара Флинн Бойл, Тери Хэтчер, Катарина Витт и другие.
Что же касается Дэвида Э. Келли, то он - сценарист и продюсер, лауреат одиннадцати премий «Эмми». Дэвид женат, у него двое детей.
И Роб, Ричард Дин, и Дэвид, - все люди талантливые и известные в мире кинематографа. Возможно, романы с этими актерами у Марлин и были, как, впрочем, и общая творческая связь.
Но никто из них об этом открыто не говорил… Что делать, мир любит сенсации, особенно в мире звезд…
С будущим мужем актриса Марлин познакомилась на съемках сериала «Обоснованные сомнения», он – Кевин Грандалски, офицер полиции.
У супругов четверо детей: Сара Роуз, Брэндон Джозеф, Тайлер Дэниел и Изабель Джейн. Все четверо детей полностью здоровы.
В 2004 году актриса принимала 3-й ежегодный фестиваль кино глухих в Чикаго. В том же году она также снялась в фильме «Что, черт возьми, мы знаем?» в роли Аманды. Фильм представляет точку зрения на физическую вселенную и человеческую жизнь в ней, связанную с нейробиологией и квантовой физикой.
Аманда (Марлин) – фотограф, которая рассматривает свою жизнь с разных точек зрения. В картине снимались актеры – Элейн Хендрикс, Барри Ньюман, Роберт Бейли, Джон Росс Боуи, Армин Шимерман и др.
Кстати, в течение нескольких недель фильм появился в дюжине или более кинотеатров (в основном на западе Соединенных Штатов), а за шесть месяцев он побывал в 200 кинотеатрах по всей территории США.
Картина имеет награды – Фестиваль независимого кино в Эшленде (штат США) – номинация лучший документальный фильм. Такая же премия была присуждена и на фестивале в Вашингтоне. Есть и приз зрительских симпатий (Мауи – остров на Гавайях). Фестиваль на Седоне (штат Оризона – США) тоже вручил от зрителей картине приз…
С 1999 по 2006 год Мэтлин снималась во второстепенной роли в сериале «Западное крыло», а в 2007—2009 годах она появилась в сериале канала Showtime «Секс в другом городе», который рассказывает о судьбах подруг-лесбиянок.
Также она была приглашенной звездой в сериалах «Отчаянные домохозяйки», «C.S.I.: Место преступления» и «Меня зовут Эрл».
В 2021 году вышел фильм «CODA: Ребёнок глухих родителей» режиссера Шана Хейдера. Это англоязычный ремейк французской ленты «Семейство Белье» (2014).
Актриса Эмилия Джонс исполняла роль Руби, которая растет в семье глухих взрослых и старается выжить, помогая семейному бизнесу.
Эмилия Джонс - английская актриса, певица и автор песен. получившем премию «Оскар» в 2021 году за роль Руби, она получила несколько похвал за свою игру, включая номинацию на премию BAFTA в категории «Лучшая актриса в главной роли».
Также в фильме сыграли Эухенио Дербес, Трой Коцур, Фердия Уолш-Пило, Дэниэл Дюран. Лента стала результатом совместного производства США, Франции и Канады. Фильм получил всеобщее признание критиков и был назван одним из 10 лучших фильмов 2021 года.
Марлин в картине играла мать главной героини - Руби. Отклики на эту киноленту были восторженные. Фильм получил «Большой приз американского жюри», «Приз американских зрительских симпатий в драме» и «Специальную награду жюри за актёрский ансамбль». Режиссёр Шан Хейдер стала лучшим режиссёром американской драмы.
За карьерные достижения Марлин была удостоена собственной звезды на голливудской «Аллее славы» (2009 год).
Марлин – человек деятельный и общительный. Она сотрудничает с организациями, которые оказывают помощь пожилым людям и семьям военнослужащих, участвует в работе Фонда «Детям, пострадавшим от СПИДа» и т.д.
В знак признания ее благотворительной деятельности и пропаганды интеграции людей с ограниченными возможностями Мэтлин получила в 2016 году премию Мортона Э Рудермана в области инклюзии (от латинского «Includo», что означает «включаю»), премию в размере 120 000 долларов, ежегодно присуждаемую Джеем Рудерманом из Фонда семьи Рудерман (основан в 2002 году) одному человеку, чья работа помогает людям с ограниченными возможностями.
Она выиграла премию Генри Вискарди (в честь наследия основателя Центра Вискарди, доктора Генри Вискарди-младшего, ведущего защитника прав инвалидов, который носил протезы конечностей) за достижения за пропаганду прав инвалидов в 2014 году.
В 2002 году Мэтлин опубликовала свой первый роман под названием "Пересечение глухих детей", который был в общих чертах основан на ее собственном детстве. Позже вышла ее вторая книга "Никто не совершенен", в 2009 году она написала автобиографию-размышление «Я закричу позже».
Марлин призналась, что глухота ее не ограничивает. В интервью 2024 года она ответила на некоторые вопросы в онлайн-журнале «Береги себя». К примеру, как она общалась с детьми. Вопрос не праздный…
«Моя старшая дочь Сара "произнесла" свой первый знак, когда ей было 6 месяцев - это был знак "телефон". Как и все дети, каждый учился «говорить» в знаке на разных этапах, в зависимости от того, когда они были готовы учиться, но в каждом случае это было до того, как они смогли говорить. Позже я узнала, что это правда, что ребенок будет общаться с вами, если его научат, прежде чем они смогут говорить. Именно так развиваются дети…»
Марлин общается и жестами и письменно. И это стало привычкой для близких. Кстати, трудностей в общении с детьми у актрисы не было. Конечно, дети знают, что их мама-известная актриса. Но она этим не злоупотребляет и не приглашает их в Голливуд, или на «красную дорожку». «… я никогда не беру их с собой на этот ковер. Мы просто не думаем, что это место для детей…»
«…я не могу быть певцом, телефонистом или настройщиком пианино, но в жизни у меня есть чертовски много возможностей. Зачем останавливаться на моих ощущениях «инвалидности» или «ограниченности», когда я могу показать им, что жизнь полна возможностей для ВСЕХ…»
Это история жизни актрисы Марлин Мэтлин… Конечно, ей, как и всем нам нужны слова… И она сумела их найти… Свои слова. И за это ей спасибо.
О.К,
https://spletnik.ru/27221-marli-matlin-aktrisa-bez-slov-132100 https://ru.wikipedia.org/wiki/ https://fb.ru/article/438345/marli-metlin---aktrisa-kotoroy-ne-nujnyi-slova
https://translated.turbopages.org/entertainment/henry-winklers-wife-stacey-weitzman-203925443.html https://www.peoples.ru/art/cinema/actor/marlee_martlin/
https://ru.evkirche-doernach.de/632-interview-with-marlee-matlin-1048669-85