В 49 лет Вильмонт из профессии переводчика «перешла» в профессию писателя.
В интервью корреспонденту «Учительской газеты» она призналась, что это было очень сложное время в стране. В те годы в СССР переводили все, кому не лень. Ей предложили писать для детей. И она согласилась.
Позже читая те произведения Вильмонт изумлялась: «Боже… сколько у меня было фантазии».
Ее до сих на всех встречах спрашивают, откуда берет она свои сюжеты, как добивается успеха. Вильмонт обычно отвечает:
В моем случае в том, что я легко и хорошо пишу. Кроме того, позитив, которого людям очень не хватает. Ну и потом позже выяснилось, что мои книги имеют психотерапевтический эффект.
На каждой встрече я слышу: «Вы меня спасли от депрессии, вы мне помогли в трудный момент...» Однажды я была на радио в интерактивной передаче, позвонила какая-то женщина и сказала: «Передайте вашей гостье, что я обязана ей жизнью: у меня умер муж, я очень страдала, мне не хотелось жить. Но мне попалась книжка Екатерины Николаевны, и я поняла, что жить все-таки стоит».
Таких случаев у меня было очень много. Мои читательницы даже придумали термин «вильмонтотерапия».
Иногда Вильмонт придумывает сюжет, порой люди ей сами рассказывают о себе.
Сказать, что у Вильмонт в творчестве все было гладко, было бы несправедливо. Критики относились к ней скептически.
«Это хорошо написано, но легкомысленно...» Они были еще советские, эти критики. Итог — мне абсолютно достаточно любви моих читателей.
Интересные факты из жизни
Екатерина была поздним, единственным и очень любимым ребенком в семье. Когда она родилась матери было 38, отцу 45 и они уже 13 лет жили вместе, хотя законным браком сочетались только когда родилась Катя. Первое время в издательствах не верили, что переводит сама Екатерина, думая, что работу за нее выполняют родители.
В 1984 году в результате пожала в квартире Вильмонт погибла ее мать. Отца удалось спасти, он скончался через два года. С тех пор Екатериан живет одна.
Писательница никогда не была замужем и никогда к этому не стремилась. По ее собственным словам, среди всех ее романов ей так и не встретился человек, с которым она захотела бы жить под одной крышей длительное время.